Antara Aku, Kau dan Lam Ta’lil

Apa itu Lam Ta’lil Gaes?

هي لام مكسورة تفيد التعليل و تأتي في الجملة بمعني “كي”، و تدخل على الجملة الفعلية و يأتي بعدها فعل مضارع منصوب

” Lam Ta’lil adalah lam yang dibaca kasrah yang berfungsi sebagai penjelas dalam sebuah kalimat yang bermakna “agar/supaya”, Lam Ta’lil masuk dalam jumlah fi’liyah yang bersambung dengan fiil mudhari (kata kerja bentuk sekarang/yang akan datang)sesudahnya”.

Contoh:

أَجتهدُ لِأنجح (Aku bersungguh-sungguh agar/supaya sukses)

Kata أجتهد bersambung dengan kata أنجح . jika diartikan secara langsung maka artinya ” Aku bersungguh-sungguh, aku sukses”. untuk lebih memudahkan pembaca maka disambung dengan huruf lam, yaitu lam ta’lil. sehingga maknanya lebih jelas difahami, menjadi “Aku bersungguh-sungguh, supaya aku sukses”.

jadi kata أجتهد (bersungguh-sungguh) menjadi sebab أنجح (sukses). kata أجتهد dan أنجح merupakan kata kerja bentuk sekarang/ yang akan datang dengan dhamir انا (saya).

ref: www.almrsal.com